Darcelle在91岁生日时获得了国家公园管理局颁发的牌匾

这位波特兰传奇变装皇后经营的夜总会已有52年历史,去年首次被列入美国国家史迹名录。

通过康纳里德2021年11月16日

Darcelle(右)和Don Horn在生日庆典/牌匾揭幕仪式上

图片:康纳里德

尽管最近当地的一场争论关于:国家史迹名录,名单上有一个新的(有点)玫瑰城,很难想象有人会为此感到不安:老城的变装天堂达赛尔十五世展示厅

该俱乐部自1969年以来一直在运营,使其成为美国最古老的两个变装场所之一,于2020年秋天加入了该登记。11月16日,俱乐部老板兼球星达塞尔(又名沃尔特·科尔)和美国众议员厄尔·布卢门诺尔(Earl Blumenauer)揭幕了一块由鲁珀特Kinnard为了纪念这一时刻n。那天也是达塞尔的91岁生日。

下午1点前,一群二三十个朋友、粉丝和记者——包括科尔的朋友多年的知己唐·霍恩-聚集在西北第三街和戴维斯街的拐角处,等待揭幕。一个戴着红色领结的Blumenauer在牌匾周围徘徊,牌匾被包装得像生日礼物一样,装饰着五颜六色的气球;电视摄像机忙乱地设置着镜头,熟人们纷纷摘下面具,互相展示自己。然后91岁的Darcelle戴着巨大的金色假发,金色亮片连衣裙,人造毛皮披肩,戴着厚实的手工项链。

众议员厄尔·布卢门诺尔向人群发表讲话。

图片:康纳里德

帮助组织这次活动的霍恩首先发言。他回忆起他和科尔的第一次见面,那栋后来成为达塞尔的建筑的历史,以及科尔是如何陷入终生变装表演的。长寿是一个主要主题。“既然1969他一度强调,立即赢得了掌声。"比星巴克和鲍威尔书店都长"

然后,布卢门诺尔走上了证人席,在直接向达塞尔讲话之前,他提出了关于保护历史重要性的政治陈词滥调。他说:“在半个多世纪的历程中,你是一位先驱。“这一历史性的认可是我们每个人都可以为你为我们社区所做的事情感到自豪。带着我们的谢意,送你一件小礼物。”

人群随后告诉布鲁门诺尔“让开”,这样坐着轮椅的金纳德就可以悄悄走到达塞尔身边,在她拉开匾额时抓住她的手。“达赛尔十五世的陈列室已被列入国家史迹名录,”开头是这样写的,上面印着褪色的彩虹。“这个网站被认为是美国LGBTQ历史的一部分,具有国家意义。”

位于西北第三大道的牌匾,纪念达赛十五世的展览场所被列入国家史迹名录

图片:康纳里德

霍恩读文章时,这位90多岁的变装皇后擦了擦眼睛。“他是verklempt !观众席上一个流氓的声音喊道。“我以为你会走在8 x 10的水泥上,”达赛尔最后说,引起一阵笑声。“我不知所措。”她摆姿势拍照,接受电视记者采访,勇敢地接受了喧闹的“生日快乐”表演,然后欢迎客人进来吃纸杯蛋糕和香槟。

美国国家史迹名录上有93500多座建筑。达赛尔十五世秀场才22岁nd名单上的LGBTQ空间,也是俄勒冈州第一家。它继续每周举办六场演出,由八位女王组成,其中包括吉尼斯世界纪录最长寿变装表演者达塞尔。

申请下
分享
Baidu