" data-image-selection="{"x1":0,"y1":0,"x2":3919,"y2":4900,"width":3919,"height":4900}">

班加西、种族主义和ISIS有什么好笑的?问问26岁的Mohanad Elshieky，他在所有这些严峻的话题中找到了单口相声的素材。今年6月，这位利比亚移民在Helium举办的“波特兰最有趣”锦标赛中获得了第三名，然后在这场长期上演的喜剧表演中获得了令人垂涎的联合主持人位置地震飓风这一位置曾经由当地传奇人物Bri Pruett和Curtis Cook占据。这位来自班加西的前英语教师在当地迅速崛起。埃尔舍基三年前抵达利比亚，当时利比亚内战刚刚爆发。在等待庇护申请批准期间(他仍在等待)，他在波特兰州立大学学习商科，那里的一位教授发现了他的喜剧潜力，并鼓励他尝试单口喜剧。毕竟，如果你不能一笑了之的话.．.．

回家我教英语，但同时也为外国新闻机构做翻译工作。CNN的人会过来说，“嘿，我需要一个人和我一起去前线做翻译，”我就这么做了。我现在想起来就觉得很可怕。那是我一生中最快乐的时光。它始于2011年阿拉伯之春开始的时候。整个过程中我每天都陪在你身边。我还做过电台节目主持人，在那里我们几乎无所不谈——政治、宗教等等。这给我们惹了不少麻烦。我们反对这个政权。我们收到了很多死亡威胁。我的车在两次不同的场合中枪。

在2012年,我们举行了42年来的第一次选举。这是一个好年头。然后，突然之间，一切都变了。在革命的整个过程中，我们有幕后的人在制定其他计划。他们一直掌握着武器和权力，他们说，“好吧，我们接管了。”2012年底到2014年，情况变得非常糟糕，非常非常糟糕。

一旦你的名字在穆斯林兄弟会的名单上，他们就会找到你。你逃不掉。现在已经没有警察局了。政府没有护理。你没有亲人。对我来说太危险了。伊斯兰国(认为我)为美国政府工作，因为我做过翻译。和一些我们学校的课程是由美国大使馆赞助的。(美国大使)克里斯·史蒂文斯来过两三次在我上课的时候这让事情变得更糟。当我来到美国时，他们都疯了。我在脸书上收到了死亡威胁

我来到PSU参加为期六周的交换项目称为MEPI(美国-中东伙伴关系计划)它吸引了来自中东和北方的学生非洲。当我的项目结束时，我告诉组织者，“是这样的，我不能回家。”这是一个问题生存，留在这里或死去——仅此而已。

我准时出来了。如果我再多呆两周，我不可能活下来。我的标准我住的树人的房子有一两次被闯入——他们在翻我的东西。我的家人不得不搬家，离开了这座城市。

甚至把不管我之前看过什么，我都是当特朗普当选时，我非常失望和悲伤。我就想，“妈的，我还得再来一次吗?就在几年前，我还得和一个精神病患者生活在一起，现在我又得这么做了?”

我试着找出有趣的部分。我这辈子都在找有趣的事。我想这是遗传我爸的。不管事情有多糟，我爸都能从中找到笑话。这就是我一直在做的，因为如果我不这么做，我会发疯的。通过这样做，你可以把你的观点传达给别人，让他们听你的。

我不想离开美国。我真的很喜欢表演单口相声。我忍受着这个国家让我经历的一切，只是为了做单口喜剧，因为我有多爱它。

一个可以印刷的笑话?“很多人都很惊讶特朗普当选了，那么多人投票支持他他。但不是我，因为我已经预见到了。因为我看过很多美国达人秀我知道这个国家总是把票投给错误的人。两年来，一位腹语表演者赢得了整个表演。所以这个国家不是种族主义者。人们就是喜欢投票给木偶。”