未发表的诗歌在8月威尔逊。添加音乐剧。会发生什么呢?
2014年,三位艺术家在一个餐厅会面西雅图的国会山附近。四个马尼拉文件夹坐在桌子和银行家箱子堆放在附近的长椅上,满是用打字机打出的所有页面,手涂鸦,和碎了未发表的诗歌的传奇剧作家威尔逊8月,住在那所房子从1994年直到2005年去世。
说:“这不是过滤史蒂文酸式焦磷酸钠,表的三人之一,总部位于纽约的表现集体的一部分宇宙。一些除了威尔逊和他的遗孀,康斯坦萨罗梅罗,所处理的文件。“这是写在一个打字机,是手写的,是他涂鸦的一页,它在餐巾纸上,它是从一个小餐馆的菜单,他挂在匹兹堡。”
两天后梳理的收集、萎靡不振的诗感动他们,Universes-whose保险丝剧院工作,音乐,运动,和口语word-pitched罗梅罗:他们能开发一个显示受这未发表的工作吗?罗梅罗,谁见过团体执行,后来通过一位共同的朋友介绍,说,是的。
结果是一致的音乐本月首映俄勒冈州莎士比亚节在亚什兰。它的诱人的速记显示为“8月威尔逊音乐。“是的,毫无疑问威尔逊,他赢得了两次普利策奖10-play周期记录黑人生活在匹兹堡的工薪阶层希尔区,将吸引观众。但是显示的创造者公司:这不是一个8月威尔逊诗歌大满贯。相反,观众们可以期待充满活力的编排;歌曲来自蓝军,西班牙舞,嘻哈,爵士;和一个脚本,该脚本,同时包含摘录威尔逊的诗,是一个原创作品本身。
“诗就像一个藏宝图”,说宇宙米尔德里德Ruiz-Sapp,史蒂文的妻子。(威廉·鲁伊斯,她的哥哥,这背后的三回合显示)。他们的挑战是让它自己。“我们一点从8月威尔逊规则手册中删除。我们创建音乐剧。”
在他们的研究中,宇宙是在威尔逊诗一盒充满秘密,给作为礼物。在一致死亡诗人离开这样一个盒子他的徒弟,它其实包含七个“恐怖”——引用到另一个威尔逊诗。
“每个人都在他们的生活,他们希望把在他们死之前,我们开始构思一个故事在什么样的遗产,我们作为诗人和艺术家留下,”Ruiz-Sapp说。“我们对于那些看我们走吗?他们发现,我们可能不希望他们吗?有什么不可告人的秘密?”
在某种程度上,这些未发表的诗歌是威尔逊的骨架。“有诗关于动物,有诗关于死亡,有血腥的诗,有性诗,有诗对他的家庭,他的母亲和父亲,”说一致导演罗伯特·奥哈拉,戴头盔的上赛季的茂密的生产的奇才在OSF。
比,那些参与一致不愿透露。这是一个诱人的扣人心弦的威尔逊fans-anyone看到或者读他的戏剧的人都知道他的诗意的语言,这难得的抒情和方言之间的和谐。威尔逊和诗歌是他作为一个作家在匹兹堡:根据他的纽约时报讣告,他宣称自己是一个20岁的诗人。他继续写诗终其一生,并在1999年巴黎评论》面试中称为“文学的最高形式。”
一致那么,给了我们一些战争的工作,可以帮助介绍新观众这个美国戏剧的泰坦。“我们来自不同的一代,”Ruiz-Sapp说,“所以我们想要把它从8月的时间表,把它向前迈进的一代。”
这个节目还可以找到俄勒冈州以外的观众。宇宙的第一次为OSF工作,2012年的派对的人,去年秋天在纽约公共剧场。其他几个OSF commissions-including所有的方式和伟大的社会对约翰逊,罗伯特Schenkkan两部分戏剧,林恩Nottage汗水——还会见了国家近年来成功。
罗梅罗,威尔逊的遗孀,看到派对的人在原来的运行与她then-teenage女儿,Azula。她讲述了体验宇宙那个周末在西雅图,酸式焦磷酸钠说。两个走出剧院,Azula转向她的妈妈:“为什么爸爸的工作更不能呢?”
数的下一代。