特朗普会洗劫俄勒冈州的公共土地吗?
O2017年7月15日上午，一位高大的蒙大拿人穿着矢车菊蓝色纽扣衬衫，在太平洋山脊小径上徒步了两英里．
“嗨，我是瑞恩，”魁梧的漫步者向他经过的人打招呼:一个自然摄影师，一个被山脊草地安排的水彩画家，一排观鸟者。他笨拙地拍了拍栗色的马;他吓到了一些穿越PCT的登山者。公平地说，他确实表现得不寻常。他身后跟着一群穿制服的土地管理局官员，一名摄像师和一名华尔街日报记者记录了他的一举一动。
里亚毯n内政部长Zinke想亲眼看看俄勒冈州的情况卡斯卡德-西斯基尤国家纪念碑面积约170平方英里(略大于波特兰市区界限)，横跨加州边境，位于I-5号州际公路以东。在地图它的“耳朵”向东伸向克拉马斯瀑布(Klamath Falls)，向西伸向阿什兰(Ashland)。
当天下午，国务卿在附近的凯悦湖(Hyatt Lake)举行的新闻发布会上说:“美丽的国家。”“人们对这座纪念碑充满了难以置信的热情。我还没见过谁不想保护它。”
然后，他转过身，张开双臂，扫视着一片公共和私人土地，根据BLM 1995年的一份报告，这里“可能是俄勒冈州生物多样性最大的地区”。那天和第二天，津克进行了巡回演讲，谈到了生物多样性。在美国总统根据泰迪·罗斯福1906年古物法案建立的150多个国家纪念碑中，只有俄勒冈州的Cascade-Siskiyou作为其“对象”受到保护许多栖息地而不是一个单一的特征。比尔·克林顿(Bill Clinton)在2000年指定了该纪念碑，称该地区“壮观”。巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在唐纳德•特朗普(Donald Trump)就职前几天扩建了Cascade-Siskiyou，称赞其为“生态奇迹”。
内政部长莱恩·辛克
现在，身材魁梧的前海豹突击队队员辛克，在担任蒙大拿州唯一的众议院代表一段时间后，于去年进入特朗普的内阁，他是在对1996年以来新建或扩建的27座纪念碑进行突击审查期间抵达的。津克告诉记者:“我们的公共土地属于我们所有人。”“展望未来，生物多样性可以也应该与传统用途结合起来。”
2009年，作为蒙大拿州的新参议员，Zinke被称为驾驶普锐斯的“绿色共和党人”，或者用他自己的话说，“泰迪·罗斯福共和党人”。但在他10年的政治生涯中，他越来越喜欢采掘业、放牧和机动娱乐，而不是保护和环境监管。(“传统用途”是政治艺术的一个术语，指的是前者的优先事项。)作为国会议员，津克在气候变化问题上夸夸其谈。到2017年，这位新任内政部长誓言，美国广阔的公共土地将帮助美国成为“能源主宰”。
在他访问俄勒冈州五周后，Zinke向他的老板汇报了情况。他的备忘录迅速泄露，敦促特朗普缩减正在审查的四座纪念碑"传统用法"在20页里用了22次。
Cascade-Siskiyou在Zinke的减记候选名单上。特朗普似乎已经同意了他的部长的观点。2017年12月，总统将犹他州的大楼梯-埃斯卡兰特和熊耳分别削减了50%和85%。煤炭、石油和天然气的租赁，被Zinke的BLM快速追踪，现在在他们被取消的边界内激增——正如犹他州部落、环保主义者和巴塔哥尼亚等户外零售商提起的联邦诉讼一样。
俄勒冈州则是另一番景象。如果特朗普转向“瑞安”去年7月去俄勒冈州南部徒步旅行的地方，那么是的，我们将成为下一个争论的焦点。但无论如何，俄勒冈州的公共土地在法律上处于不稳定状态，这要归功于另一个这个问题纠缠着卡斯卡德-西斯基尤。
事情不会很美好。现在，美国西部比以往任何时候都处于自我冲突之中，这是一场在我们开发自然资源的强大利益与保护我们标志性景观的强烈愿望之间的斗争。在俄勒冈州，我们以前就听到过这样的辩论，从标志性的保护成就到反叛牧场主占领马卢尔(Malheur)。也许真正的问题是，当双方都不倾听时，谁会赢得辩论?
O在前往霍巴特断崖的路上，地衣学家约翰·维拉(John Villella)穿过晚春的积雪，来到太平洋山脊小径(Pacific Crest Trail)附近的一棵矮白橡树前。他想展示一下覆盖在尚未裸露的树枝上的绒毛:毛发苔藓、骨苔藓、狼苔藓，以及颜色从炮金属灰色到荧光绿色不等的海绵状真菌。
“这些是你在非常不同的气候中通常会发现的物种，”他说，并列出了令人印象深刻的药用用途，坦率地说，它们看起来就像床垫填料。但他的兴奋是有感染力的;当我们到达一片可以俯瞰卡斯卡德-西斯基尤的Soda Mountain荒野的草地时，我们都在热切地观察岩荞麦和刚开花的石兰，惊叹于一棵粗糙的香雪松，哀叹当地缺乏束草，被放牧带来的入侵草所淹没。
维莱拉说，从山顶上，我们看到的一切都是自1947年或7年以来俄勒冈州西部已知的第一只灰狼的主要领地。的旅程。在这里，也有山猫和黑熊，大灰猫头鹰和稀有蝴蝶，有魅力的太平洋渔民，以及可爱的、健谈的鼠兔，它是兔子的表亲，有着塌耳朵，会发出多种“方言”。
从顶级食肉动物到不起眼的地衣，所有的生物都如此丰富，这说明了卡斯卡德-西斯基尤国家纪念碑独特的地形。四个生态区在这里重叠，Cascade Range向Siskiyous倾斜，形成一个高海拔的大陆桥，连接高山草甸和古老的植物，灌木丛生的灌木丛和广阔的“盆地和范围”。这片区域是物种寻找食物、爱情或好运的通道;如果你是一只麋鹿，一只猫头鹰，或者150年前，一个在阿普尔盖特小径上乘大篷车前往杰克逊维尔金矿的寻宝者，你就会穿越到这里。
去年夏天津克徒步旅行的第二天，俄勒冈州州长凯特·布朗骑马来到了这里。布朗是一位狂热的马术爱好者(同时也是城市自由民主党人——与津克的牧牛人相比，他是环保主义者)，他骑着马穿过附近的荒野，蝴蝶飞舞。据报道，布朗是这座纪念碑的热心支持者，他提出要接待辛克的访问，但遭到了拒绝。(津克喜欢共和党人格雷格·沃尔登(Greg Walden)的热情好客，他来自俄勒冈州庞大的第二国会选区，覆盖了该州东部和南部的大部分地区。)布朗与Zinke在BLM梅德福总部进行了一个小时的会谈。随后，她举行了自己的新闻发布会。
“我们喜欢在俄勒冈州以科学为基础做出决定，”布朗尖锐地说。“我敦促他不要放弃我们已经取得的进展。”
布朗的导游是戴夫·威利斯(Dave Willis)，他是科瓦利斯(corvallis)长大的环保主义者，作为教堂和学校之旅的登山导游，他学会了热爱户外活动。1979年，他搬到杰克逊县，在攀登德纳里山的时候，他失去了手指和大部分脚，于是骑马探索了苏打山内陆的每一寸土地。
很多人认为，威利斯是这座纪念碑背后的人。1984年，他开始倡导苏打山荒野理事会。整个80年代，他和一个由鸟类学家、气候学家、陆地生态学家组成的专家团队研究了这一地区，并于1991年推动BLM向国会推荐这一荒野地区。2000年，威利斯及其盟友敦促克林顿政府建立国家纪念碑;在2011年至2016年期间，他帮助奥巴马将纪念碑的规模扩大一倍。
韦利拉是威利斯团队的一员:BLM委托的顾问，负责盘点稀有植物和编目放牧影响。
“在最初的几年里，我注意到了所有这些蝴蝶，”维拉回忆道。他经常停下来拍照。最终，他说:“我不得不限制自己每天在午休时间拍摄一张新蝴蝶的照片。”去年，一位艺术家将40张照片(仅占纪念碑内记录物种的三分之一)绘制成海报。他目前最喜欢的是克拉马斯马登船长——非常罕见，维莱拉说，濒临灭绝，而且异常美丽。
从喀斯喀德-西斯基尤国家纪念碑(Cascade-Siskiyou National Monument)内眺望，几个不同生态区域的交汇处形成了该州最具生物多样性的景观之一
图片:土地管理局提供
年代在阿什兰以东大约30分钟车程的地方，沿着邪恶的路在66号州高速公路的弯道上，绿泉酒店老式的旋转盒子里陈列着黄油皮奶油派、坚果派和水果派。(这家旅馆还供应Arch Rock生啤、当地草饲牛肉汉堡，以及像你的脸那么大的刮制肉桂卷。)然后是地点问题。餐厅，后面的汽车旅馆，以及后面松树上的九间豪华度假小屋，都隐藏在卡斯卡德-西斯基尤山脉深处，这是克林顿2000年宣布的纪念碑中众多私人“领地”之一。从那以后，一些业主把房子卖给了BLM;其他人留下来，享受着在一个特殊的地方生活，以及随之而来的经济利益。
“我们买下它的时候，它还在蹒跚前行，”1994年接管这家旅馆的Diarmuid McGuire说，他和妻子和四个孩子搬进了楼上的公寓。“奇迹真正开始发生是在21世纪初。”
对麦圭尔来说，这座纪念碑是有意义的:木材和放牧是旧的经济，而未来看起来更像是游客、徒步旅行者、婚礼团体和像维拉这样的科学家。(维莱拉的蝴蝶海报装了框，挂在派盒对面。)麦圭尔的妻子帕姆·马什(Pam Marsh)将这一信息带入了当地政界。在阿什兰市议会任职期间，马什与戴夫·威利斯(Dave Willis)前往华盛顿为纪念碑扩建进行游说。马什现在是州议员，在7月16日的新闻发布会上，她站在布朗州长旁边。无论如何，对他们(以及其他人)来说，旅游业——以及像绿泉旅馆这样的目的地——比砍伐这样的高海拔森林提供了更多的经济好处。
“对于华尔街来说，这里的树木生长得不够快，”麦圭尔说。“对不起，那些日子已经一去不复返了。”
麦圭尔和马什经常在2017年扩张之前的许多公开会议上表现出这种姿态。与这些自然资源保护主义者的观点相反的是:县委员，养牛者，木材利益相关者，越野爱好者。威利斯也参加了。威利斯说，从“没有纪念碑”的人群中听到的，主要归结为“那些不喜欢古物法案的人，那些不希望总统告诉他们该做什么的人。”威利斯对那些认为纪念碑限制了公众进入的人没有耐心。他说，现在仍然有很多道路——在原来的纪念碑上有412英里——但这没有抓住重点。
“这是一个简单的宣言:这是为了保护这些物品，”他说，指的是克林顿2000年的指定。威利斯说，无论反对者如何歪曲，“人类的享受并不是《古物法》的目的。”
在一个连科学都被视为党派之分的环境下，卡斯卡德-西斯基尤扩建项目的支持者正在囤积法律选择。他们指望强有力的合作伙伴——布朗和她的司法部长艾伦·罗森布鲁姆——来削弱联邦政府缩小纪念碑的任何努力。罗森布鲁姆说，如果特朗普甚至偷了《古物法》，她将把它告上法庭——这在美国州是第一次。她在2017年7月10日给Zinke的信中说，这项法案是“保护和保护的单向机制”。
如果说布朗和罗森布鲁姆代表的是长矛的尖端，那么投掷武器就是他们的选民:那些左倾的俄勒冈人，他们希望自己的公共土地像雕像一样没有被砍伐过。州官员代表了这种对俄勒冈州未来的看法——这种看法在很大程度上拒绝了Zinke对西部工业化农村的忠诚。
R就像他的老板一样，颜增科喜欢即兴演讲，自信满满，即使不一定都说得很好。(他曾亲切地问候夏威夷国会女议员科琳·哈纳布萨，“哦，konnichiwa!”)他担任内政部长的任期并不顺利。他曾多次被媒体嘲笑——在上任第一天骑马，在办公室安装了一扇价值13.9万美元的玻璃钢门，在一次实地采访中把钓蝇杆向后绑好，掸去内政部长的私人旗帜(最后一次使用，好吧，没人记得了)，并坚持只要他在华盛顿特区的总部，它就会飞起来。一个来自Whitefish的朋友不知怎么地(短暂地)得到了一份合同，为飓风过后的波多黎各恢复电力。在这篇文章的报道中，媒体抓住了Zinke自称为“地质学家”的习惯——他拥有俄勒冈大学地质学学士学位，但从未从事过与地质学相关的工作。
尽管瞎忙活，但这位波兹曼本地人在一个目标上表现出了敏锐的专注和进步(如果你愿意的话):扩大工业在公共土地上的覆盖范围。在7月访问俄勒冈州期间，Zinke和Walden参加了在时髦的杰克逊维尔酒店举行的筹款晚宴，其中包括著名的地区牧场主。“他想知道我们想从他那里得到什么，”一位俄勒冈人告诉记者的篇幅企业．“很高兴见到他，让我们迈出了第一步。”
与行业利益共度的漫漫长夜反映了Zinke通常的时间分配方式。“我们知道他花了多少时间与纪念碑的反对者在一起，”威利斯说，他列举了与雪地摩托司机和牧场主的会面。Zinke参加了一次木材销售;他会见了反对纪念碑的县委员。除了与布朗长达一小时的会谈之外，在国务卿为期两天的访问行程的最后，纪念碑的支持者们只被安排了30分钟的时间。威利斯召集了17位领导人，包括阿什兰和塔兰特的市长。威利斯说，每个人只有45秒的发言时间，这很棘手，因为秘书不断打断。
图片:土地管理局提供
B美丽(是的，还有生物多样性)，但卡斯卡德-西斯基尤很小。但潜在的紧缩政策可能会在整个州产生影响——特别是在大约250万英亩的沿海森林上。
这要追溯到1866年:国会给了俄勒冈和加利福尼亚铁路一堆土地。这条铁路一直没有发展起来，1919年，这片土地恢复了公有制。1937年，立法赋予了拥有所谓“O&C土地”的县以木材换取现金的权利。在奥巴马扩大的Cascade-Siskiyou国家纪念碑内，约16500英亩是主要的O&C收获地。被指定为纪念性建筑后，这些土地将退出市场。格雷格·沃顿想把他们记录下来他似乎已经说服了津克。
“我感谢沃尔登议员和当地利益相关者与我在俄勒冈州度过的所有时间，”秘书在2017年12月的一份新闻稿中说，他的官方纪念碑建议是总统。“我从当地人那里听说，我们需要保护土地，保护森林，尊重私有产权，并允许在O&C土地上可持续地收获木材。”
在奥巴马宣布这一决定后不久，木材利益集团提起诉讼，声称他们拥有砍伐纪念碑内原铁路用地的原有权利。墨菲木材公司和其他人认为1937年的O&C法律规定“永久性森林生产”，推翻了奥巴马和授权国家纪念碑的法律。
这些诉讼的被告是土地管理局本身。环保人士怀疑特朗普政府是否会为保护奥巴马的宣言而战，所以他们自己也加入了争论。今年2月，总部位于波特兰的有影响力的非营利组织“俄勒冈野生”(Oregon Wild)和其他组织分别提交了代表BLM进行干预的动议。2017年6月，一名联邦法官在辛克进行审查期间推迟了一起案件。今年4月，该案件重新审理，环保人士发现政府提交的文件确实不温不火。
对于俄勒冈野生动物保护主任史蒂夫·佩德里(Steve Pedery)来说，与o&c相关的案件的利害关系很高。“这听起来像是一场拜占庭式的辩论，”佩德里说。在他看来，木材公司的诉讼并不是关于这座纪念碑上的稀少木材，而是对俄勒冈州所有O&C土地的控制权的斗争，包括更西部的数百万英亩富饶的沿海林地。
“这实际上是关于我们是否要砍伐这些最后的低海拔原始森林，”他说。从更广泛的意义上讲，围绕卡斯卡德-西斯基尤的法律和政治博弈关乎美国的胜利:是一个以“传统用途”为主，还是一个退让，为子孙后代留出大片荒野。
“人们有时将其描述为一场文化战争，我认为这在一定程度上是准确的，”佩德里说。“这是一场关于西方未来的辩论。”
一个在绿泉客栈，Diarmuid McGuire正在为夏季交通做准备;这一季，他指望南俄勒冈大学的暑期实习生在他餐厅旁边的BLM临时纪念碑欢迎中心工作。麦圭尔在门前放置了一块简单的黑白牌子，上面写着“是的，纪念碑”。它正对着他的邻居，在马路对面，还有他们自己的标语:“没有投票就没有西斯基尤纪念碑:公共土地使用权。”
麦圭尔说他们还是朋友，只要因为他们不谈论纪念碑。
编者注:这篇文章的早期版本错误地识别了7月16日州长凯特·布朗骑过的纪念碑内的区域;她去的是小凯悦老树林，不是霍巴特崖。
